human being

Library

Shark Queens: Rulers of the Ocean SPECIAL (Full Episode) | Shark Queens
The shark is coming towards me, a human being.
general
être humain
personne
Une personne, ici mise en contraste avec un requin dans une situation différente.
The Legends of El Dorado: City of Gold (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
There’s a human being on the pottery.
archaeology
être humain
Une personne ; ici, apparemment, une figure humaine représentée sur la poterie.
How I Survived a Trek through the Desert ALONE | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
like almost the most natural thing for a human being to do,
general
la chose la plus naturelle à faire pour un être humain
Décrit une action comme particulièrement instinctive ou adaptée à une personne.
The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
can ever experience as a human being
general
en tant qu’être humain
S’emploie pour décrire une expérience ou une qualité du point de vue d’une personne.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
The transformation is from a human being into a divine being.
religion
d’un être humain en un être divin
Décrit une transformation d’une forme humaine ordinaire en une forme divine.
Ramses the Great: Empire Builder (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
as a pharaoh, as a human being.
general
en tant qu’être humain
S’emploie pour décrire quelqu’un en tant qu’être humain, par opposition à son rôle ou à son titre public.
Who decides what art means? - Hayley Levitt
if you discovered these marks were not the work of a human being,
literature
l'œuvre d'un être humain
Quelque chose créé par un être humain plutôt que par la nature, le hasard ou une autre force.
If superpowers were real, which would you choose? - Joy Lin
by a human being on land
general
être humain
Une personne, en insistant sur le fait qu’elle est humaine.
Can you freeze your body and come back to life? - Shannon N. Tessier
of a whole human being.
cryonics
un être humain tout entier
Un organisme humain complet plutôt qu’une petite structure corporelle ou un organe.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
He will not come face to face with another human being for 70 days.
exploration
se retrouver face à face avec un autre être humain
Rencontrer ou croiser directement une autre personne, surtout après une longue période sans contact humain.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
It's the lower jaw, you know, of a human being.
anthropology
être humain
Une personne, en soulignant que le sujet est un être humain plutôt qu’un animal ou un objet.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
That's one-third of every human being on this planet is going to be watching you.
statistics
un tiers de tous les êtres humains
Une fraction utilisée pour souligner l’immense proportion de la population mondiale concernée.